世界名人網

世界名人網 | 名人文摘 | 新月文摘 | 微信版 | 關閉窗口
  全屏顯示 大字顯示 小字顯示
加入收藏 設為首頁

[名人名著]

凌鼎年微型小說英譯本在加拿大出版(圖)

世界名人網記者淺淺報道 喬一文          于 October 30, 2016 at 03:06:09:

贊助商廣告
AD from Our Sponsor
世界名人網訊 世界華文微型小說研究會秘書長凌鼎年的微型小說集子英譯本《鼎年的微型小說集》,2016年10月在加拿大時代科發集團出版社出版。

該集子由內蒙古工業大學外國語學院英語系張白樺副教授翻譯,她系著名的翻譯家,招收翻譯方向的碩士研究生,發表原創和翻譯作品1200萬字,在各大出版社出譯著20部。

集子收錄了凌鼎年101篇作品,分“佛門禪意”“文人軼事”“假語村言”“荒誕文本”“浮世圖繪”“光怪陸離”“五光十色”“雜樹生花”“各色人等”“歷史觀照”“另類筆法”“題材集錦”等12個小輯,共412頁。全美中國作家聯誼會會長、美國諾貝爾獎中國作家提名委員會主席冰凌先生為集子撰寫了《我讀凌鼎年 》的代序,凌鼎年則寫了《微型小說,是一種世界性文體》的自序。

該集子是中國微型小說作家的第一本個人英譯本,也是中國微型小說作家在海外出版的第一本微型小說個人英譯本。

據悉,凌鼎年的微型小說日譯本12月將在日本出版,由日本國學院大學渡邊晴夫教授等翻譯。


《凌鼎年英譯本微型小說集》封面2016年10月



名人名著
Email: 名人名著
責任編輯:005
回 [ 名人名著 ] [世界名人網]
本文相關內容僅提供信息參考,敬請指正。

★………………歡迎讀者推薦投稿…………………▲
★……………所有作品版權歸原作者………………▲
★………所有圖文音影未經授權禁止轉載…………▲
歡迎建議和提問,寫給: editor@famehall.com
ZZInet News HCCBBS TheBestUSA.com 德州中國貿易機構
Auto Houston ZZI.Net 網站設計 廣告中心
Copyright © famehall.com. 1996-2018. All rights reserved. All other designated trademarks, copyrights and brands are the property of their respective owners.
[版權/免責聲明][隱私保護][鼎力支持][編輯部~.*]
本站由 遴璘工作室 設計并維護
亚洲成在人网站天堂_巨乳人妻_亚洲一日韩欧美中文字幕在线